Los veterinarios responden a múltiples emergencias; de un caballo gravemente traumatizado en un accidente a un dulce perrito que quedó con una herida muy grave en el ojo después de una pelea. El Dr. Pol trata a un caballo de carreras con una lesión en el casco que amenaza su carrera, mientras que los Dres. Nicole y Brenda traen la clínica a cuestas. Un reno toro tiene una cornamenta gravemente lacerada e incluso hay una gallina de Guinea que necesita la ayuda del Dr. Pol.