Rick intenta convertir una máquina de Coca-Cola de los años cincuenta en un moderno objeto de coleccionista. ¿Conseguirá su plan saciarle la sed o perderá todo el gas? Mientras, ofrecen a Corey una pistola de llave de chispa del siglo XVIII, la preferida por los piratas, pero antes de apretar el gatillo tendrá que asegurarse de que es auténtica. Además, la familia Harrison puede conseguir una radio Philco de 1941. ¿Conseguirán sintonizar con el vendedor o se perderán entre interferencias?