Cuando el Bandido de los Lunes por la Mañana asalta un gran banco y las cosas se tuercen, la URE debe salvar a los rehenes del atracador. Pero Parker se lleva una sorpresa: se trata de un imitador, George Orston, antiguo jefe de seguridad del banco. Para entonces, George se ha refugiado con un último rehén: la mujer que le despidió. A partir de ahí se inicia una carrera contrarreloj. Parker debe averiguar la verdadera razón del robo antes de que George se vengue de ella y se conmueve al enterarse de que el hombre necesita dinero para mantener a su esposa enferma en una residencia. Cuando por fin es consciente de que su plan está condenado al fracaso, a George solo le queda obligar a la URE a matarle para que su mujer pueda cobrar la póliza de su seguro de vida.